漢字為什麼是這個樣子?因為有好奇,也有懷疑,瑞典漢學家林西莉花了八年時間,深入挖掘漢字背後的故事,從個人體驗與考古證據出發來說故事,完成《漢字的故事》這本著作。
當年引進此書的出版人陳穎青在節目中談到,《漢字的故事》是首次根據近代發現的考古資料,討論漢字的象形字起源;加上林西莉以簡明、通俗的寫作方式,格外引人入勝。
中文系出身的主持人陳怡真也特別提到,書中許多有趣觀點,例如「身」的象形字裡有個小點,代表「孩子」在母親的肚子裡,和現今閩南語的「有身」相呼應;至於「我」的象形字則代表手裡握著武器,反應「捍衛我族」的精神。
可見作者講述的不只是語言,還包括政治、經濟、文化和社會變遷,有如一部中華文化史,值得讀者細細領略。
本文作者 → 資料來源於網路